Fiche technique
Réalisation : Gilles Grangier, assisté de Maxime Roger, Jacques Deray
Scénario : Gérard Carlier
Adaptation : Gilles Grangier, Michel Audiard
Dialogues : Michel Audiard
Décors : Jacques Colombier, assisté de René Guisgaud et Alfred Marpeau
Opérateur : Marc Fossard
Cadreur : Roger Duculot, assisté de René Schneider et Clovis Terry
Musique : Étienne Lorin
Chanson : Aragon et Castille de Boby Lapointe
Son : Jean Rieul, assisté de Jean-Claude Marchetti
Perchman : Marcel Corvaisier
Montage : Jacques Thiedot, assisté de Paulette Fontenel
Maquillage : Marcel Bordenave
Coiffures : Gisèle Jacquin-Mourguet
Photographe de plateau : Robert Joffre
Script-girl : Martine Guillou
Accessoiristes : Louis Giron, Roger Ronsin
Tapissier : Georges Thiebault
Régisseur : Paul Laffargue
Régisseur, ensemblier : Jean Chaplain
Sociétés de production : Victory, Intermondia Films
Chef de production : Jean-Paul Guibert
Distribution : Victory Films, Mondial Films
Directeur de production : Jean Desmonceaux
Secrétaire de production : Marcelle Laquerrier
Distribution
ourvil : Émile Dupuy, mécanicien automobile
Annie Cordy : Charlotte, la femme d’Émile
Jacqueline Noëlle : Annette Coindet, la cousine d’Émile
Louis de Funès : le garde-pêche
Pierre Dux : Gaston Prévost, l’amant d’Annette
Denise Grey : Clémentine Prévost, la femme de Gaston
Maurice Biraud : le vendeur d’articles de pêche
Louis Bugette : le patron du garage
Paul Faivre : Louis, le bistrot, dit : Pépère
Suzanne Grey : une voisine
René Havard : l’examinateur automobile
Jean Hébey : M. Dutreille, un client du garage
Charles Lemontier : M. Gauthier
Guy Loriquet : Léon, l’apprenti garagiste
Gérard Sabatier : le petit Jacky Dupuy
Zeimmet : Germain, le domestique des “Prévost”