Titre : Totò à Madrid
Titre alternatif : Un coup fumant
Titre original : Totò, Eva e il pennello proibito
Fiche technique
Réalisation : Steno
Assistant réalisateur : Mariano Laurenti
Scénario et adaptation : Roberto Gianviti, Vittorio Metz
Dialogues : Ruggero Maccari, Vittorio Matez, Jean Halain, Pierre Cholot
Images : Manuel Berenguer, Alvaro Mancori
Musique : Gorni Kramer
Chanson : The Elephant est de Abbe Lane, Granada est chantée par Roberto Altamura
Chorégraphie : Pépé Alonzo
Montage : Giuliana Attenni
Décors : Piero Filippone, Luigi Gervasi
Costumes : Adriana Berselli ; Gaber, E.F Schubert
Chef de production : Franco Pallagi
Production : Cormoran Films, Hespéria Films S.A, Jolly Prodimex, (Franco-Italo-Espagnole)
Distribution
Totò (VF : Fred Pasquali) : Scorcelletti
Abbe Lane (VF : Evelyn Selena) : Eva
Louis de Funès : Le professeur Francisco Montiel
Mario Carotenuto (VF : Julien Guiomar) : Raoul La Spada
Giacomo Furia (VF : Patrick Préjean) : Tobia
Luna Pilar Gomez Ferrer (VF : Lita Recio) : Gloria Harrison
Ricardo Valle : Pablo Segura, le toréro
Enzo Garinei : L’amant
Bruno Corelli : Le copiste Oriundo
Anna-Maria Marchi : Caterina
Anna Maestri : La dame du train
Nerio Bernardi : Le notaire
Anna-Maria Di Giulio : L’épouse de Don Alonzo
Silvia de Vietri : La femme de chambre
Luigi Pavese : L’agent de police
José Guardiola (VF : Henri Virlogeux) : José
Francesco Mulè (VF : Albert Médina) : Don Alonzo
Guido Martufi (VF : Philippe Dumat) : Le peintre copiste