Fiche technique
Réalisation : Yves Allégret
Scénario : d’après l’opérette éponyme d’Henri Meilhac, Albert Millaud, et Hervé
Adaptation : Marc Allégret, Marcel Achard et Jean Aurenche (non mentionné au générique)
Dialogues : Marcel Achard
Assistants réalisateur : Jean Valère, Serge Witta et Alain Jessua
Images : Armand Thirard
Opérateur : Louis Née, assisté de Jean Dicop et Robert Florent
Musique : Georges Van Parys, sur une adaptation d’une partition d’Hervé, édité par Hengel
Décors : Jean d’Eaubonne, assisté d’Auguste Capelier, Marc Frédérix et Robert André
Costumes et décors de théâtre : Georges Wakhévitch
Costumier : Jean Zay
Montage : Claude Nicole, assistée de Gisèle Boudet
Son : William-Robert Sivel, assisté de Pierre Zann et Arthur Van Der Meeren
Maquillage : Line Gallet et Boris Karabanoff
Photographe de plateau : Gaston Thonnard
Script-girl : Suzanne Bon
Ensemblier : Robert Christidès
Ballets de Anita Avila
Régisseur général : Fred Surin, assisté de René Noël
Régisseur extérieur : C. Chieusse
Coiffures : Serge Stein
Accessoiristes : R. Lemoigne et L. Boussarogues
Chefs de production : Robert et Raymond Hakim
Directeur de production : Ralph Baum
Production : Paris Films Production (Paris) – Panitalia, Rizzoli Films (Rome)
Distribution : Lux
Distribution
Fernandel : Célestin l’organiste, Floridor le compositeur
Pier Angeli : Denise de Flavigny, Mam’zelle Nitouche
François Guérin : Le lieutenant André La Vauzelle
Jean Debucourt : Le commandant major Léon de Longueville
Michèle Cordoue : Corinne
Renée Devillers : La mère supérieure, sœur du commandant
Margo Lion : Sœur Léontine
Bernard Lajarrige : Le réserviste Loriot
Louis de Funès : Le maréchal des logis Petrot
Georges Chamarat : L’adjudant
Olivier Hussenot : Le brigadier Lacroix, qui amène les réservistes
Jacques Dynam : Le premier réserviste
Pierre Olaf : Le deuxième réserviste
Daniel Ceccaldi : Le troisième réserviste, qui veut coucher en ville
Maurice Biraud : Le réserviste Paubiquet
Victor Lanoux : Un coiffeur
Nerio Bernardi : L’épicier italien qui reçoit des pots de fleurs
Hélène Tossy : La femme du commandant major
Michel Etcheverry : Le patron de l’hôtel
Fernand René : Le valet de chambre de l’hôtel
Gaston Orbal : Gustave, le directeur du théâtre
Max Elloy : L’acteur qui joue “Célestin”
André Roanne : Le “vieux-beau” qui reçoit l’eau sur la tête
Pierrette Simonet : Une élève
Danick Patisson : Une amie
Françoise Vallery : Marie
Paola Borboni : Rosa
Katherine Kath : Gimblette, la danseuse
Dany Cintra : Annie
Annick Bertrand : Janine
Jacques Mattler : Un acteur
Catherine Valnay : Loulou
Bernard Musson : Un réserviste
Paul Faivre : Le cocher
Robert Le Béal : Un acteur
Charles Lemontier : Le général qui accompagne le commandant au théâtre
Claudette Donald
Gilles Gallion
Robert Mercier : Un réserviste
Laure Paillette : La sœur qui apporte la gerbe de fleurs