Fiche technique
Réalisation : Jacques Besnard
Scénario : Jean Halain
Adaptation : Jean Halain, Louis de Funès, Jacques Besnard
Dialogues : Jean Halain
Décors : Paul-Louis Boutié, assisté de Henri Sonois et Olivier Girard
Photographie : Raymond Lemoigne
Photographe de plateau : Roger Corbeau
Cadreur : Jean Benezech, assisté de Vladimir Ivanov
Son : René-Clément Forget
Assistants-réalisateur : Michel Lang, Pierre Cosson
Chorégraphie : Colette Brosset
Cascades : Gil Delamare
Montage : Gilbert Natot
Musique : Jean Marion
Production : Alain Poiré
Société de production : Société nouvelle des établissements Gaumont
Distribution
Louis de Funès : M. Septime, patron d’un grand restaurant parisien
Bernard Blier : Le commissaire divisionnaire
Folco Lulli : Le président Novalès
Venantino Venantini : Enrique
Maria-Rosa Rodriguez : Sophia, la secrétaire du président Novalès
Paul Préboist : Le sommelier
Noël Roquevert : Le ministre
Raoul Delfosse : Marcel, le chef cuisinier
Max Montavon : Le violoniste
Roger Caccia : Le pianiste
Jean Ozenne : Le maître d’hôtel, qui répète « Mon Dieu ! Mon Dieu ! »
Pierre Tornade : Le second maître d’hôtel
Maurice Risch : Julien, un serveur
Guy Grosso : Un serveur
Michel Modo : Un serveur, “Mon p’tit Roger”
Jacques Dynam : Un serveur
Paul Faivre : Le client taché
André Badin : L’invité insignifiant du ministre
Julián Antonio Ramírez : Le général conspirateur
Frédéric Santaya : un conspirateur
Eugene Deckers : Le complice de Novalès
Marc Arian : Un client du restaurant
Roger Lumont : Un client du restaurant
Olivier de Funès : Le filleul de Marcel le chef cuisinier
René Bouloc : Un serveur
Yves Elliot : Un maître d’hôtel
Henri Marteau : Le second inspecteur adjoint
Jacques Legras : L’agent de police
Yves Arcanel : Henri, un policier
Albert Dagnant : Un conspirateur
Bernard Dumaine : Le client satisfait
Pierre Roussel : Un serveur
Robert Dalban : Un conspirateur
Robert Destain : Le baron, un client du restaurant
France Rumilly : La baronne, une cliente avec son chien
Jack Bérard : Le portier
Adrien Cayla-Legrand : Un client du restaurant
Jean Droze : Un serveur
René Berthier : Un client du restaurant
Henri-Jacques Huet
Mais l’ordre immuable de l’établissement est brutalement rompu : lors d’une réception officielle, un chef d’État sud-américain est enlevé en plein service au sein même du restaurant.
Pour Monsieur Septime, la situation vire au cauchemar. L’enlèvement, survenu sous son toit, déclenche une série de mésaventures rocambolesques qui mettent à mal sa réputation et son autorité. La traque commence, bien loin des fourneaux.