Fiche technique
Réalisation : Jean Girault
Scénario : Jean Halain et Louis de Funès, d’après le roman La Soupe aux choux de René Fallet publié en 1980 aux éditions Denoël
Musique : Raymond Lefèvre
Décors : Sydney Bettex
Costumes : Annie Périer
Photographie : Edmond Richard
Son : Paul Lainé, Jack Jullian, Martine Boullier
Montage : Michel Lewin
Production : Christian Fechner
Producteur délégué : Bernard Artigues
Sociétés de production : Les Films Christian Fechner et Films A2
Société de distribution : Agence méditerranéenne de location de films (AMLF)
Distribution
Louis de Funès : Claude Ratinier, dit « le Glaude »
Jean Carmet : Francis Chérasse, dit « le Bombé » ou « Cicisse »
Jacques Villeret : L’extraterrestre de la planète Oxo, dit « la Denrée »
Christine Dejoux : Francine, la femme de Claude Ratinier ressuscitée
Claude Gensac : Amélie Poulangeard, la « bredine » du village, qui a vu la soucoupe volante
Henri Génès : Le gendarme, à la gendarmerie de Jaligny
Marco Perrin : Le maire, défenseur de l’expansion économique-eu
Gaëlle Legrand : Catherine Lamouette, la nouvelle amie de Francine
Philippe Ruggieri : Robert, amoureux de Francine
Max Montavon : Le frère dénonciateur d’Amélie Poulangeard
Thierry Liagre : Le docteur “Mais vous êtes fou !”
Robert Rollis : Un villageois
Perrette Souplex : La patronne du bar de Jaligny
Philippe Brizard : Guillaume, le facteur
Catherine Ohotnikoff : la patronne du restaurant où travaille Francine
Jean-Pierre Rambal : Le narrateur au début du film
